Hi guys, thanks to all of those that helped with the last translation, really appreciate it  Maybe one day I´ll be able to do it myself! In the meantime, can anyone translate the following please?

Tum tavsiye ve destegin icin cok tesekkurler, haklisin Yoga cok iyi gelecek, su an Pilates yapiyorum o bile cok iyi geliyor ama hemen yoga siniflarina baslarim bu hafta.
 
Doctora gidip Ada ile ilgili konusmak istiyorum benim de aklimdan geciyor. Onumdeki en buyuk engel Avukatimin cok iyi olmamasi, inanilmaz yavas hareket ediyor ve beni cok iyi savunabilecegine inanmiyorum.Degistirme sansim var ama bu da davanin uzamasina sebep olacak. Bir iki gun daha dusunup avukat konusunda da bir karara varmam gerekecek.
 
Bosanmadan sonra Ingilterede yasamayi surdurucem Ela abla, okulumu da bu sene dondurdum bosanmadan dolayi. Belki ileride Turkiyeye yerlesirim zaman neyi gosterir bilemiyorum su an.
 
Tekrar yazismak uzere diyorum ve destegin icin cok ama cok tesekkur ediyorum Ela ablacigim.

My attempt as a learner, hopefully the colour-coding may help you 

Tüm tavsiye ve desteğin için çok teşekkürler,

Many thanks for all your recommendations and support ,

haklısın Yoga çok iyi gelecek, 

you are right, yoga will do me a lot of good (a lot of good will come)

şu an Pilates yapıyorum

at this moment I am doing Pilates

o bile çok iyi geliyor

even it is doing a lot of good (a lot of good is coming)

ama hemen yoga sınıflarına başlarım bu hafta.

but soon I will start yoga classes this week.

My try for a bit more ....

Doktora gidip Ada ile ilgili konuşmak istiyorum benim de aklımdan geçiyor.

I am going to the doctor and I want to discuss concerns with Ada, and also what´s going through my mind. 

Onumdeki en buyuk engel Avukatimin cok iyi olmamasi, inanilmaz yavas hareket ediyor ve beni cok iyi savunabilecegine inanmiyorum.

The biggest difficulty before me is my lawyer not being very good.  He/she moves unbelievable slowly and I don´t believe he/she will be able to defend me very well.

Degistirme sansim var ama bu da davanin uzamasina sebep olacak. Bir iki gun daha dusunup avukat konusunda da bir karara varmam gerekecek.

I have the chance to change (the lawyer) but this could also cause the trial to be delayed/dragged out.  After thinking for a couple more days I´ll have to arrive at a decision about the lawyer issue.

My attempt at more -

Boşanmadan sonra Ingiltere´de yaşamayı sürdüreceğim Ela abla, okulumu da bu sene döndürdüm* boşanmadan dolayı.

After divorcing I will continue to live in England sister Ela, I also turned to my school this year because of the divorce.

(Maybe it is - I failed at my school this year )

(or maybe dondurdum, see scalpel´s later post)

Belki ileride Turkiye´ye yerleşirim zaman neyi gösterir bilemiyorum şu an.

Perhaps in the future I will settle in Turkey, I don´t know what time will reveal at the moment.

And the last bit ....

Tekrar yazışmak üzere diyorum ve desteğin için çok ama çok teşekkür ediyorum Ela ablacığım.

I say write again soon, and I can´t thank you enough for your support, (many but many thanks), Ela my dear sister     

It is "dondurdum" in the original text that comes from the verb dondur(mak) => "freeze" in the meaning "to stop the motion or progress of" (for school usually for a year and all your rights reserved). 

like I was made to stop, put it on hold? my school for a year due to the divorce????