Turkish Translation |
|
|
|
translation into english required please
|
1. |
27 Nov 2010 Sat 12:27 pm |
|
|
2. |
27 Nov 2010 Sat 12:45 pm |
If this life is mine, nobody can interfere and I know that I cannot befriend with everyone. Speaking of love, I loved once already, I have nothing to do with it anymore.
|
|
3. |
28 Nov 2010 Sun 02:39 am |
If this life is mine, nobody can interfere and I know that I cannot befriend with everyone. Speaking of love, I loved once already, I have nothing to do with it anymore.
Thank you so so much! 
Does "I have nothing to do with it anymore." mean that they are no longer in love?
|
|
4. |
28 Nov 2010 Sun 07:21 am |
Yes, they probably broke up and the person is in pain. For this reason, he/she doesn´t want to fell in love anymore 
|
|
5. |
28 Nov 2010 Sun 07:11 pm |
Thanks a lot once again 
|
|
|