a close friend sent me this message. I understood some words but I´m not sure If I was able to comprehend it completely. Kindly help me. Thanks.
çok sikintiliyim
Im so depressed
hasta gibiyim
its like im ill
seni bu kadar sevdigimi bilmiyordum
I didnt know I loved you this much
ama seni üzmemek için bunlari söylemeyecegim
but I wont say these things so as not to worry/ upset you
durumu daha zorlastirmak istemiyorum
I dont want to aggravate/ complicate the situation more
seninle hersey güzeldi
everything was wonderful with you
özleyecegim
I will miss you
mutlu olmani istiyorum
I just want you to be happy
mutlu ol!
be happy