Help me with this translation please, thank you:

Tahin pekmez ikilisini bulan şahsa gitsem o güzel zevkiyle bana da bi eş bulabilir mi ki acaba?

This is looks really idiomatic, i am putting out a literal translation so that a native speaker will hopefully correct it.

"If with the two something personal goes Like Sesame butter and grape molasses(like peanut butter and jelly) found to be so brilliant the thing can be found to be probably"

Thank you so much for trying Uzun_hava and yes this one is difficult to understand, any explanation will be so much appreciated

Thank you again buddy