Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Practice Turkish

Practice Turkish

Add reply to this discussion
Quiz 8 (for learners)
1.       gokuyum
5050 posts
 26 Dec 2010 Sun 07:02 pm

Form meaningful sentences consist of at least six words which start with the letter follows the previous word´s first letter. Please write the sentences both Turkish and English so I will be able to understand what you mean more easily.

Ben cama çıktığımda denizden eşek fırladı

When I looked at from the window a donkey jumped out of the sea.

 



Edited (12/26/2010) by gokuyum
Edited (12/26/2010) by gokuyum
Edited (12/26/2010) by gokuyum
Edited (12/26/2010) by gokuyum

2.       Sonbahar
455 posts
 26 Dec 2010 Sun 07:29 pm


Annenle baban, cuma´dan çarşamba´ya, dayenin evine, fazla  günler herkes ile  kalacaklar.


"Your mother and your father  will stay some more days,from friday to wednesday, with everybody,  in your uncle´s house."

ı ğ ile j eksik olmuş{#emotions_dlg.confused}

Thank you in advance!

3.       gokuyum
5050 posts
 26 Dec 2010 Sun 08:39 pm

 

Quoting Sonbahar

 

Annenle baban, cumadan çarşambaya, dayının evinde, fazla  günler herkes ile   kalacaklar.


"Your mother and your father  will stay some more days,from friday to wednesday, with everybody,  in your uncle´s house."

ı ğ ile j eksik olmuş{#emotions_dlg.confused}

Thank you in advance!

 "fazla günler" sounds weird. Try to find other words.

 

4.       aiça
posts
 26 Dec 2010 Sun 10:26 pm

Adam bahçede cevizi çalışmayı devam ederken fare gibi hayvan ışıkta izledi.

5.       gokuyum
5050 posts
 27 Dec 2010 Mon 08:26 am

 

Quoting aiça

Adam bahçedeki cevizleri çalmaya devam ederken fare gibi hayvan ışıkta izledi.

 

 "çalışma" makes the sentence meaningless. but if you use "çalma" it makes sense.You are very creative. Keep going.



Edited (12/27/2010) by gokuyum

6.       MarioninTurkey
6124 posts
 30 Dec 2010 Thu 04:06 pm

Göküyüm: a slightly different but related question.

In English, when learning to type, we use the sentence:

The quick brown fox jumped over the lazy dog.

This uses every letter in the English alphabet (26) - some more than once.

Is there a sentence in Turkish which uses every letter in the Turkish alphabet?

7.       gokuyum
5050 posts
 30 Dec 2010 Thu 04:18 pm

 

Quoting MarioninTurkey

Göküyüm: a slightly different but related question.

In English, when learning to type, we use the sentence:

The quick brown fox jumped over the lazy dog.

This uses every letter in the English alphabet (26) - some more than once.

Is there a sentence in Turkish which uses every letter in the Turkish alphabet?

Here it is:

Bir cümlede yirmi dokuz harfin hepsini, j dahil kullanmak övünç kaynağı olan güç bir iştir.

There are repetitions but it has all 29 letters.

 

8.       MarioninTurkey
6124 posts
 31 Dec 2010 Fri 04:40 pm

 

Quoting gokuyum

 

Here it is:

Bir cümlede yirmi dokuz harfin hepsini, j dahil kullanmak övünç kaynağı olan güç bir iştir.

There are repetitions but it has all 29 letters.

 

 

 Hee Hee : it also is linked to the subject, unlike "the quick brown fox...." even though the addition of "j" is a bit contrived!

 

 

9.       gokuyum
5050 posts
 31 Dec 2010 Fri 04:54 pm

 

Quoting MarioninTurkey

 

 

 Hee Hee : it also is linked to the subject, unlike "the quick brown fox...." even though the addition of "j" is a bit contrived!

 

 

 

Yes, it is ironic. I found it here.

10.       MarioninTurkey
6124 posts
 02 Jan 2011 Sun 11:25 am

 

Quoting gokuyum

 

 

Yes, it is ironic. I found it here.

 

 Well done, thanks!

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most commented