Turkish Translation |
|
|
|
|
|
trans please
|
| 1. |
29 May 2006 Mon 10:33 pm |
|
......i still love you, i still want you, i still need you, in my life......
....i love someone else....
....i have a boyfriend.....
thankyou to anyone who translates this for me xxxx
|
|
| 2. |
29 May 2006 Mon 10:44 pm |
|
hayatında başka biri varsa ve onu da seviyorsan, körpe delikanlının aklını niye boşuna karıştırıyorsun.
seviyormuş...iyi valla.. aferin 
|
|
| 3. |
29 May 2006 Mon 10:45 pm |
|
"hala seni seviyorum, hala seni istiyorum, hala sana ihtiyacım var, hayatımda
bir başkasını seviyorum
erkek arkadaşım var"
it's like tree of a kind
|
|
| 4. |
29 May 2006 Mon 11:09 pm |
|
Quoting Barkin: hayatında başka biri varsa ve onu da seviyorsan, körpe delikanlının aklını niye boşuna karıştırıyorsun.
seviyormuş...iyi valla.. aferin
|
belki iki erkek istiyor...belki zor karar  her ikisi al kız! tabii şaka yapıyorum
|
|
| 5. |
29 May 2006 Mon 11:18 pm |
|
Quoting oceanmavi: Quoting Barkin: hayatında başka biri varsa ve onu da seviyorsan, körpe delikanlının aklını niye boşuna karıştırıyorsun.
seviyormuş...iyi valla.. aferin
|
belki iki erkek istiyor...belki zor karar her ikisi al kız! tabii şaka yapıyorum |
tabi tabi çok zor karar.. ona 2 tane de yetmez, dediğin gibi önce ikisini alsın, sonra 5-6 yapar.. yetmezse bir tabur asker de yollarız gerekirse
|
|
| 6. |
29 May 2006 Mon 11:27 pm |
|
Quoting Barkin:
tabi tabi çok zor karar.. ona 2 tane de yetmez, dediğin gibi önce ikisini alsın, sonra 5-6 yapar.. yetmezse bir tabur asker de yollarız gerekirse |
bence yeter...kesinlikle
|
|
|
