Hi all, I would really appreciate it if someone could translate this, would be a big help!

I just want you to know how much you mean to me.

I know I annoy you with all the phone calls, but it´s only cos I miss you.

I love that we are able to spend this time together and I hope it won´t be long until I can go to sleep and wake up next to you everyday without having to travel 12 hours first!

Love you forever.

Sadece benim için ne kadar önemli olmadiğini bilmeni istiyorum.

Bütün telefon aramalarımdan seni rahatsız etmemi biliyorum, ama onu yalnız seni özlediğim için yapiyorum.

Bu zaman beraber geçirebildiğimizi seviyorum. Her gün senin yanında yatmak ve uyanmaya kadar ondan önce 12 saat yolculuk etmeden daha az zaman geçtiği umarım.

Seni sonsuza kadar seveceğim.

My try, but not so sure about all those relativ clauses...

Benim için ne kadar önemli olduğunu bilmeni istiyorum. Biliyorum seni çok aradığımdan rahatsız ediyorum ama seni çok özlüyorum. Zaman birlikte geçirbildiğimiz için mutluyum. Senin yanında uyanmak, 12 saat sürer bir yolculuğa çıkmadan ne kadar güzel olur.seni sonsuza dek sevicem