Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
Sorry posted in the wrong place need some help with phrases Thanks
1.       minimay
96 posts
 08 Jan 2011 Sat 05:12 pm

uzme beni - i am upset

ne yaptim sana her zaman durustum baska insanlara benzemen zor durumdaydim

sikiliyor-

yapma boyle-not this way?

dayanamiyorum cok zor-

dayanamiyorum arka arka zorunlar seni cok-

 

2.       sonunda
5004 posts
 08 Jan 2011 Sat 05:22 pm

 

Quoting minimay

uzme beni - i am upset

ne yaptim sana her zaman durustum baska insanlara benzemen zor durumdaydim

sikiliyor-

yapma boyle-not this way?

dayanamiyorum cok zor-

dayanamiyorum arka arka zorunlar seni cok-

 

 

Don´t upset me.

What did I do to you?-I was always honest. You don´t seem like other people. I was in a difficult situation.

It´s boring

Don´t do it like this.

I can´t rely on you,it´s very difficult.



Edited (1/8/2011) by sonunda
Edited (1/8/2011) by sonunda
Edited (1/8/2011) by sonunda

3.       minimay
96 posts
 08 Jan 2011 Sat 05:28 pm

thak you very much

4.       gokuyum
5050 posts
 08 Jan 2011 Sat 07:40 pm

 

Quoting sonunda

 

 

Don´t upset me.

What did I do to?-I was always honet. I am not like other people. I was in a difficult situation.

It´s boring

Don´t do it like this.

I can´t rely on you,it´s very difficult.

 

It is not your mistake. It must be "benzemem" 

sonunda liked this message
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented