Mumundur karanlık veren sana. Anlatırdım bunu ama, gönlünün beli kırılıverir.

this is poetic lyric..so it might not make sense .. here it is:

´´ That´s your candle that gives you darkness. I would tell you this but then back(middle) of your heart could be  broken.´´

Nice meaning . Thanks