Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
Turkish to English Thanks
1.       Little Turk
10 posts
 07 Feb 2011 Mon 09:31 pm

Iste bilim adamlarinin da cevabini bulamadiklari soru bu: bu adam neden konusmayi/yazi yazmayi bu kadar cok seviyor.. kahretsin, benim de boyle bir yapim var iste, herkes sigara, cay molasi verir; ben de tanimadigim insanlara cevap yazma molasi veriyorum isin gucun arasinda.. psikolok falan mi gorsem gidip, buna tavsiyen?
ha neyse madem basladim hemen ozet geceyim, kendimi tanidigima da hic pisman degilim, o insanlarin beni tanima meraklarini koreltmek icin kullanilmis bir ifadeydi.. ben daha bu facebooktan tanimadigim birisiyle konusup sonra tanistiktan sonra vatan milelt sakarya adina hatirli birsey olduguna hic sahit olamadim da..
ps: bnm boyle sahte profil acip bana mesaj atip kafaladigini sanmayi seven bissssuru gereksiz eski/mevcut ogrencim var ne yasik ki!! ve de senin profilin de oyle gorunuyor da bana, resimlerin hicbirisi mesela turkiyede cekilmemis, arkadas listende kimse yoktu bana ekleme talebinde bulundugunda etc. etc.

2.       tunci
7149 posts
 07 Feb 2011 Mon 11:01 pm

 

Quoting Little Turk

Iste bilim adamlarinin da cevabini bulamadiklari soru bu: bu adam neden konusmayi/yazi yazmayi bu kadar cok seviyor.. kahretsin, benim de boyle bir yapim var iste, herkes sigara, cay molasi verir; ben de tanimadigim insanlara cevap yazma molasi veriyorum isin gucun arasinda.. psikolok falan mi gorsem gidip, buna tavsiyen?
ha neyse madem basladim hemen ozet geceyim, kendimi tanidigima da hic pisman degilim, o insanlarin beni tanima meraklarini koreltmek icin kullanilmis bir ifadeydi.. ben daha bu facebooktan tanimadigim birisiyle konusup sonra tanistiktan sonra vatan milelt sakarya adina hatirli birsey olduguna hic sahit olamadim da..
ps: bnm boyle sahte profil acip bana mesaj atip kafaladigini sanmayi seven bissssuru gereksiz eski/mevcut ogrencim var ne yasik ki!! ve de senin profilin de oyle gorunuyor da bana, resimlerin hicbirisi mesela turkiyede cekilmemis, arkadas listende kimse yoktu bana ekleme talebinde bulundugunda etc. etc.

 

" This is the question that scientists couldnt find an answer for it: Why this man like talking/writing so much..Damn ! This is my nature. Everyone takes cigarette and tea break whereas I answer people whom I don"t know while I am so busy. What do you advice me ? Shall I see psychologist? Anyhow, Since I started let me summarize;   I am not regretful to know myself..That was the expression to blind people"s curiosity.(to stop them to be curious about me) I never witnessed something very good came out when I met people after I talked someone on facebook whom I don"t know . I unfortunately have got so many old/new students whom they  like to think they induced me by opening fake profile and sending me messages!! And your profile looks like one of that to me. None of the pictures taken in Turkey and there was nobody in your friend list when you sent me friendship request...etc...etc..

 

 

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked