Hi, I´m new to the website so only a very very basic beginner, literally starting right from the beginning. I was wondering if someone would be able to translate from english to turkish for me, would be very greatful to anyone who could help me. thankyou. Jamie.

-----------------------------------------------------------------------------------------

hi,

How come you didn´t accept the wedding invitation? did we do something wrong to you? let the past be the past.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Just a short message, but I haven´t got a clue where to start. I´m going to start to have a look at the classes now.

thanks once again to anyone who can help

Hi Jamie, first welcome to TC, (Hoşgeldin TC´ye) , Learning Turkish is a long journey but at the same time its fun and enjoyable journey. The more you learn the more you will want to learn. One important thing I want to advise you is never be fraid of making mistakes. Cus all of us make mistakes when learning a new language. So I say Good luck..

Your sentences are translated like this;

hi,

Selam,

How come you didn´t accept the wedding invitation?

Düğün davetini nasıl kabul etmezsin ?

did we do something wrong to you? let the past be the past.

Sana yanlış bir şey mi yaptık ? Bırak geçmiş geçmişte kalsın.