|
Could someone explain a single format to write an official mail to someone, say, asking a customer or to take his/her delivery of things whatever s/he has ordered...
Thanks.....
I can give you an example of informing customer about delivery for goods that ordered.
Sevkiyat´ın bildirilmesi ( informing delivery(shipment)
Dear Mr. ......,
We wish to inform you that your order No .. dated ...... was shipped today.
The goods were shipped by truck through
(company name) fob (price)
We hope you will find this shipment satisfactory and we look forward to receiving your additional orders.
Yours sincerely,
(signature)
not: fob=free on board
Sayın.....
(.....) tarihinde (no) ile sipariş edilen mallar bugün sevkedilmiştir.
Mallar (şirket ismi) aracılığıyla, Tır´la (fıyat)´a fob olarak sevkedilmiştir.
Bu sevkiyattan memnun kalacağınızı umar, başka siparişlerinizi de bekleriz.
Saygılarımızla
(İmza)
.
Edited (4/1/2011) by tunci
Edited (4/1/2011) by tunci
|
