Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
small translation of conversation
1.       Sooree
493 posts
 13 Apr 2011 Wed 04:49 pm

her gün böyle sayck mısn ufaklk. herkesn senin gbi sewglisi olsun,amin

 

 amen ( keske benimde , benim gibi bi sevgilim olsa )

 

bak sen, gün saydgn kz duymasn bunu,fena olur,bn söyleym

 

bielrek soyluyorum belki anlar diye ( kizim sana soyluyorum gelinim sen anla mevzusu ) kapis

 

 delisin sn deli

 

 

Translation please?

2.       AmandaAslan
1 posts
 14 Apr 2011 Thu 01:43 am

delisin sen deli

you are crazy

 

deli = crazy (-sin = you)

sen = you

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Test Your Turkish Level
qdemir: Test your Turkish level ... ... C1) with free online tests — no ...
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: my accout was stolen or what I ... write that
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Random Pictures of Turkey
Most liked