please can someone translate it to english

cevap yazdığına sevindim.

I am glad that you have written me a reply.

tabiki aileme selamını iletecem

sure [of course] I will pass your greetings to my family.

ben ailemden uzakta yaşıyorum .

I am living far from my family.

dokuz yıldır aydındayım misafir etmek isterim.

I have been living in Aydın for 9 months, I want to host you in here [Aydın]

abin yusuf iskenderuna gitmiş

I heard that your older brother Yusuf went to İskenderun.

çok görmek isterdim benden tüm aileye selam.

I very much would wanted to see him . Give my greetings to all your family.

thanks in advance