Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Language

Language

Add reply to this discussion
HDYS "to meet someone through someone"
1.       Malerwinkel
35 posts
 05 Jun 2006 Mon 12:16 am

How do you say "to meet someone through someone", as in:
1. I met him through Murat.
2. In ten years I have never met one single person through him.

2.       caliptrix
3055 posts
 05 Jun 2006 Mon 12:58 am

Quoting Malerwinkel:

How do you say "to meet someone through someone", as in:
1. I met him through Murat.
2. In ten years I have never met one single person through him.



Maybe this is better for Turkish:
to make someone meet someone
1. Murat made me meet him.
Beni onunla Murat tanıştırdı.
(or this is better:
Murat made us meet.
Bizi Murat tanıştırdı.)
2. He has never made me meet one single person for ten years
On senedir beni tek bir kişiyle bile tanıştırmadı.

3.       Malerwinkel
35 posts
 05 Jun 2006 Mon 11:09 am

Thanks for the quick suggestion!

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Spice Up Your Nights with Local Ladies in ...
nifrtity: Discover Exciting Encounters in Your Area in Your Town Search Pre...
Find Local Ladies Who Want More in Your Ci...
nifrtity: ... - No Strings Attached: in Your City[/URL - Search Prettys Wo...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: ...
Random Pictures of Turkey
Most liked