Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
urgent please
1.       Sevgilim
50 posts
 06 Jun 2006 Tue 12:08 am

i need to reply before i go to sleep if possible. thank you so much.

To Turkish please


what gives you the right to call me a liar? how dare you! I have never lied to you. I am glad that you are going to Isstanbul if this is how you treat women!

2.       derya
1360 posts
 06 Jun 2006 Tue 12:10 am

Bana yalanci deyince ne halt ediyorsun? nasil cesaret ettin?Asla sana yalan soylemedim.Oyle kadinlara davraniyorsan Istanbul`a gidecegine sevinirim.

3.       Sevgilim
50 posts
 06 Jun 2006 Tue 12:26 am

Thank you so much Derya, I will sleep well now that i have got that off my chest! xxx

4.       erdinc
2151 posts
 06 Jun 2006 Tue 12:47 am

Greetings,
Here is an alternative translation:

" Bana yalancı demeye ne hakkın var? Ne cesaretle böyle söylersin? Sana asla yalan söylemedim. Kadınlara bu şekilde davranıyorsan Istanbul'a gideceğine sevindim. "

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented