Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Language

Language

Add reply to this discussion
Hi just a little translation please
1.       jamiesmith
9 posts
 07 Jun 2011 Tue 03:03 pm

I am wanting to reply to my friend in turkish. I have done what I think is right but can someone please check and if its wrong please can you help, thank you

 

I wanted to say, ´yes it is iskenderun. I went there last year´

 

and my translation is:

 

evet. iskenderundur. ben son yıl burası gitti

 

can someone please correct for me

thank you very much in advance

2.       Arlca
65 posts
 07 Jun 2011 Tue 05:18 pm

I will try, please wait for better...

 

Evet, İskenderun. Geçen sene oraya gittim.

scalpel, aed and tunci liked this message
3.       MarioninTurkey
6124 posts
 09 Jun 2011 Thu 01:05 pm

 

Quoting Arlca

I will try, please wait for better...

 

Evet, İskenderun. Geçen sene oraya gittim.

 

 This is fine

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Test Your Turkish Level
qdemir: Test your Turkish level ... ... C1) with free online tests — no ...
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: my accout was stolen or what I ... write that
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Random Pictures of Turkey
Most liked