Hello,

I´m wondering if someone can explain when to use ´kolay gelsin´. When I´m on a coach and I get off the coach, could I say to the driver ´teşekkür ederim,kolay gelsin´?

And I always thought it is said when leaving a shop or restaurant, but I saw a lady say it to a shopkeeper as soon as she entered a shop in a movie.

Could we use, for example, ´İyi akşamlar, kolay gelsin´ as both a greeting and a goodbye?

Thank you in advance...

I have so many questions !

it is used when you see anyone working . it dosent seem that important to use at the beggining or or end of your conversation it just means let your work come easy basically, well thats my opnion

Thanks deli, so it would be ok to say it as I leave a shop/coach etc?