Language |
|
|
|
Mavı - Mavılım
|
1. |
06 Jun 2006 Tue 03:25 pm |
|
|
2. |
06 Jun 2006 Tue 03:32 pm |
Quoting Netzen: Merhaba Arkadaşları!
I'd apprecıate very much your helpıng me to clarıfy the followıng
* ıf MAVI means blue and MAVILIM means my blue*eyed (boy or gırl)
where on earth are the words for 'eye' and 'boy' or 'gırl' ın MAVILIM? to mean 'My Blue*Eyed (boy or gırl)?
Thank you very much ın advance!
Çok Teşekküler! |
if someone who has something blue in/on his/her, is you close friend or bf/gf or your doughter/son or little sister/brother etc., you can talk about hir/her az mavilim
mavi=blue
mavili=with blue
even a blue t-shirt for example:
the girl in blue t-shirt, you can say about her: mavili kız
or like you wrote, s/he has blue eyes, and for example for your son or you bf/gf etc.: mavilim.
my mavili
there is also a same meaning but different word: mavişelim
mavilim mavişelim
tehnada buluşalım
|
|
3. |
06 Jun 2006 Tue 04:53 pm |
Quoting caliptrix: or like you wrote, s/he has blue eyes, and for example for your son or you bf/gf etc.: mavilim.
my mavili |
I thought they were using the word çakır to describe someone with blue eyes.
|
|
4. |
06 Jun 2006 Tue 05:27 pm |
Quoting sophie: I thought they were using the word çakır to describe someone with blue eyes. |
yesss, it is also a good example for that. "çakır gözlü"!
|
|
5. |
07 Jun 2006 Wed 06:27 am |
Thank you very much to all of you for your help!
|
|
6. |
07 Jun 2006 Wed 06:33 am |
Quoting Netzen: Thank you very much to all of you for your help! |
rica ederim
|
|
|