oyle tabı

kizi ali degil kiz ali ayarlamis

evet bana oyle geldi....yiyen iyilik valla yaramaz birsey yok yikilmadik ayaktayiz

Thanks to anyone who can help, I really appreaciate it

Let´s correct them first and then translate:

oyle tabı

öyle tabii

of course it is like that

kizi ali degil kiz ali ayarlamis

kızı Ali değil, kız Ali´yi ayarlamış

Not Ali enticed the girl, but the girl enticed Ali

evet bana oyle geldi....yiyen iyilik valla yaramaz birsey yok yikilmadik ayaktayiz

evet, bana da öyle geldi... yeğen, iyilik valla. yaramaz bir şey yok. yıkılmadık ayaktayız.

Yes, I thought so... Nephew, it´s really good. There is nothing wrong. We haven´t fallen, we are standing.