yaşasınnn bu durumda teyze oluyorum.....

could someone please translate and explainthe suffixes. also what "oluyorum" means in this case/  I became, I am becoming???

thank you

 yippee in that case im going to be aunty / yippee im going to be an aunty then

my try

thanks deli