Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
from nivan
1.       Gumus55555
4 posts
 21 Jul 2011 Thu 05:20 pm

Ömer, abisi Halilin dedesinin suçunu örtmek için yaptıklarını, haklı bulmaktadır. Soyadının itibarını koruma uğruna, kendisinin de aynı şekilde davranacağını Cerene anlatır. Önce Sulhi amcasının ölümü sonra Ömerin milletvekili olma sevdası onu daha da büyük sıkıntıların içine sokar. İş, evi terk etme noktasına kadar varacaktır!
Aziz ve Meryemcenin yakında şehirden gidecek olması Alevi çıldırtır. Bir plan yaparak buna engel olmaya çalışır. Aziz ve Meryemce bu zor durumdan kurtulmak için el ele vermek zorunda kalır.

 

2.       Faruk
1607 posts
 22 Jul 2011 Fri 12:23 pm

 

Quoting Gumus55555

Ömer, abisi Halilin dedesinin suçunu örtmek için yaptıklarını, haklı bulmaktadır. Soyadının itibarını koruma uğruna, kendisinin de aynı şekilde davranacağını Cerene anlatır. Önce Sulhi amcasının ölümü sonra Ömerin milletvekili olma sevdası onu daha da büyük sıkıntıların içine sokar. İş, evi terk etme noktasına kadar varacaktır!
Aziz ve Meryemcenin yakında şehirden gidecek olması Alevi çıldırtır. Bir plan yaparak buna engel olmaya çalışır. Aziz ve Meryemce bu zor durumdan kurtulmak için el ele vermek zorunda kalır.

 

 

Ömer finds his brother Halil right for the things he did to cover his grandfather´s guilt. To protect his surname´s reputation, he tells Ceren that he will act like the same too. First, the death of his uncle Sulhi and then Ömer´s passion to be a m ember of parliament put him in bigger troubles. Things will reach to leaving the house! Aziz and Meryemce´s going out of city drives Alev crazy. She tries to prevent it by making a plan. Aziz and Meryemce are left no choice but to cooperate to get away from this difficult situation.

3.       MarioninTurkey
6124 posts
 23 Jul 2011 Sat 02:41 pm

Soap opera plot?

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Test Your Turkish Level
qdemir: Test your Turkish level ... ... C1) with free online tests — no ...
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: my accout was stolen or what I ... write that
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Random Pictures of Turkey
Most commented