Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Movies

Turkish Movies

Add reply to this discussion
Moderators: libralady, sonunda
Menekşe and Halil broadcast in Israel
1.       si++
3785 posts
 15 Sep 2011 Thu 02:43 pm

´Menekşe ile Halil´ İsrail´de patladı!

Türkiye ve İsrail arasında son dönem krizlerle geçerken İsrail halkı bir Türk dizisine hayran...

´Menekşe ile Halil´ İsrail´de patladı!

Arap ülkelerini kasıp kavuran Türk dizileri tutkunları arasına İsrail de katıldı. İsrail´in en yaygın seyirci kitlesine sahip dizi kanallarından Viva, ilk kez bir Türk dizisini yayına koydu. Kıvanç Tatlıtuğ ile Sedef Avcı´nın oynadığı ´Menekşe ile Halil´, İbranice altyazılı olarak Türkçe yayınlanıyor.

Kanal yetkilisi Leora Nir, "Herkes Kıvanç Tatlıtuğ´u çok sevdi. Şu anda en fazla izlenen dizi oldu. Kesinlikle Türk dizilerine devam edececeğiz" dedi.

 

Translation:

After the storms caused by Turkish soap in Arabic World, Israel started to broadcast a Turkish series titled "Menekşe and Halil" for the first time. It´s broadcast with original Turkish sound and subtitles in Hebrew language.

A spokeperson from the broadcasting channel has said that more Turkish series will follow "Menekşe and Halil".

 

Source: here

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Akşam yemeği versus akşam yemekleri
denizli: I get it now - dinner - akşam yemeği. Sorry. I thought yemek was din...
Ağriyor versus Aciyor
HaydiDeer: Thank you very much for the ...
Objects in Turkish
EmreY: You could just as easily say: "her yıl telefon ... The difference...
Turkish Elections
denizli: Is there any chance for a new Government this election? ... going to b...
Here again
denizli: Yes, this is a classic site. I learned a lot here!
Intensive language class in turkey
Mattes: Hi there, I would like to get your opinion. Some years back I did so...
TLC servers hacked, all user emails & pass...
natiypuspi: Here again! What a nice new! Happy New Year! PS: I want to tell my hea...
-midir nedir
admin: The closest ... I can think of is "or ... O ... midir nedir -&g...
Turkish Learning Books
qdemir: are you a new learner or do you want to take your Turkish to the next ...
Travelling to Turkey - personal experience...
Glovol: Turkey is a great country.
T-E
Sagredo: Rose Garden Make an effort to get into the rose garden. Because those...
Random Pictures of Turkey
Most liked
Dost
()

Poem by Cahit Külebi
Vowel Rules

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Pronouns 1

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Pronouns 2

Turkish lesson by admin
Level: beginner
To be

Turkish lesson by admin
Level: beginner
House and furniture

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Negatives

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Present Continuous Tense

Turkish lesson by admin
Level: intermediate
Questions

Turkish lesson by admin
Level: intermediate
Degrees of Adjectives

Turkish lesson by admin
Level: intermediate