Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
t to e
1.       ayse-eski
422 posts
 18 Sep 2011 Sun 10:05 pm

abhazya atalarımın ğeldiği yer daha doğrusu sürğün olduğu topraklar tam bir cenet nasip olursa ğitmeyi düşünüyorum

2.       Faruk
1607 posts
 19 Sep 2011 Mon 06:06 am

 

Quoting ayse-eski

abhazya atalarımın ğeldiği yer daha doğrusu sürğün olduğu topraklar tam bir cenet nasip olursa ğitmeyi düşünüyorum

 

Abhazya atalarımın geldiği yer. Daha doğrusu sürgün olduğu topraklar. Tam bir cennet. Nasip olursa gitmeyi düşünüyorum.

 

Abkhazia is the place where my ancestors came. In fact where they were exiled to. It´s a paradise. I´d like to go, if God wills.

3.       harp00n
3993 posts
 19 Sep 2011 Mon 10:47 am

 

Quoting Faruk

 

 

Abhazya atalarımın geldiği yer. Daha doğrusu sürgün olduğu topraklar. Tam bir cennet. Nasip olursa gitmeyi düşünüyorum.

 

Abkhazia is the place where my ancestors came. In fact where they were exiled to. It´s a paradise. I´d like to go, if God wills.

 

 Kimse bizi sürmedi !!!

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Test Your Turkish Level
qdemir: Test your Turkish level ... ... C1) with free online tests — no ...
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: my accout was stolen or what I ... write that
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Random Pictures of Turkey
Most liked