Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Language

Language

Add reply to this discussion
Translate and rule in Turkish.
1.       mandyloveumut
11 posts
 28 Sep 2011 Wed 11:57 am

What is the meaning of "Ben arabamın bakımını"
I care of my car?
I confuse with this rule in Turkish.  araba-m-ın, bak-ım-n-ı
I´m angry to myself sometime when I confuse Turkish.        
{#emotions_dlg.head_bang}

2.       MarioninTurkey
6124 posts
 28 Sep 2011 Wed 01:21 pm

 

Quoting mandyloveumut

What is the meaning of "Ben arabamın bakımını"
I care of my car?
I confuse with this rule in Turkish.  araba-m-ın, bak-ım-n-ı
I´m angry to myself sometime when I confuse Turkish.        
{#emotions_dlg.head_bang}

 

 It is only part of a sentence! No wonder you are hitting your head against a wall

 

araba bakımı : periodic service of a car. (literally "taking care of the car")

 

ben arabamın bakımını ....

there´s a verb missing!

 

I ..... my car´s service

 

Take your guess ... I have to do my car´s service, I can´t afford my car´s service, etc etc !!!

 

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most commented