Abicim iyi geceler sana! Cok tesekkur ederim iy dileklerin icin! Cok sagol! Allah her daim o guzel gönlüne gore versin.Seni cok seviyorum.biliyomusun ? Bu sabah süleyman dogumgunumu kutlamak icin buraya geldi.dunyalar benim oldu be abi! Bundan daha guzel ne olabilir? Tekrar bir arada olmak en guzel gunleri birlikte paylasmak dilegi ile abim! Allah a emanet olasin

 Good night for you my brother thank you very much for there good wishes thanks so much god always permanent and give you ( o guzel gönlüne gore )

did you know i love you so much  sülymans birthday this morning come here to celebrate  I felt on the top of the world brother

what possible from this beautyful again we are share to gether the nice days and wish with my brother

God protect you

my try

Not very sure it is 100% correct my translation, but I hope it helps

Allah her daim o guzel gönlüne gore versin

May Allah always give you things according to your beautiful heart desires

[in other words,  since you have good heart and Allah will give you good things ]

Bu sabah süleyman dogumgunumu kutlamak icin buraya geldi

 This morning , Süleyman came around here to celebrate my birthday.

Bundan daha guzel ne olabilir

 What could be better than this ?

Tekrar bir arada olmak en guzel gunleri birlikte paylasmak dilegi ile abim!=

 Wishing to come together and share the most beautiful days together again ,my [elder] brother !