Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
Please please translate
1.       Sevgilim
50 posts
 10 Jun 2006 Sat 11:09 pm

would someone please translate this for me...I am not expecting it to say anything good though.
Thank you so much in advance.

sana tek bir þey söyleyim ( gördüðüne inan duyduðuna inanma ) ben kimseye birþey söylemedim ama yinede mutluyum çünkü böylesi benim için daha iyi oldu sen evli bir insansýn çocuklarýn var.otel konusuna gelince senin hiç muhabbetini yapmadým?

2.       mltm
3690 posts
 10 Jun 2006 Sat 11:13 pm

Let me tell you just one thing.(don't belive what you hear, but what you see) I didn't tell anyone anything, but still I'm content because this has been better for me. You're a married person, you have got children. About hotel subject, I have never talked about you.

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Test Your Turkish Level
qdemir: Test your Turkish level ... ... C1) with free online tests — no ...
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: my accout was stolen or what I ... write that
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Random Pictures of Turkey
Most commented