Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

 Add reply to this discussion
E- T please.
1.       Leylak111
336 posts 		 20 Oct 2011 Thu 06:16 am

,

seni deryadan daha cok seviyorum aşkım leyla

askım senı arayan oldumu

hep gul aşkım

ben aşkı sende buldum

sadece sana aşık oldum

 

sen gelemezmisşn buraya

 

 

 
2.       elenagabriela
2040 posts 		 20 Oct 2011 Thu 07:47 am

 

Quoting Leylak111

,

seni deryadan daha cok seviyorum aşkım leyla

askım senı arayan oldumu

hep gul aşkım

ben aşkı sende buldum

sadece sana aşık oldum

 

 

sen gelemezmisşn buraya

 

 

 

 

Leyla, I love you more than I love Derya; there was somebody who looking after you; my love you are my rose always; I found love only at you; I was fall in love only with you; you cant came here

 
3.       tunci
7149 posts 		 20 Oct 2011 Thu 10:49 am

 

Quoting Leylak111

,

seni deryadan daha cok seviyorum aşkım leyla

My love Leyla, I love you more than I love Derya.

 

askım senı arayan oldumu

My love, did anyone phone you ?

 

hep gul aşkım

Smile always my love.

 

ben aşkı sende buldum

I found love in you.

 

sadece sana aşık oldum

I am in love only with you. [ I love only you ]

 

sen gelemezmisşn buraya

Can you not come here ?

 

 

 

 

 

 
4.       Leylak111
336 posts 		 22 Oct 2011 Sat 07:43 pm

thanks
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented