Can somebody translate this for me please, I would be very grateful

Hello Tulay,

                I just wanted to say thank you for visiting Nesrin and Melissa and taking them out to places, it really does help otherwise they would not be getting out too much.  I hope you can come to visit us in England sometime.

I am working as a driver at the moment but want to find a better job with more money

Richard 

 Merhaba Tülay,

Nesrin ve Melissa´yı ziyaret ettiğin ve onları dışarı çıkardığın için teşekkür etmek istedim. Gerçekten çok yardım cı oldu, çünkü çok fazla dışarıya çıkamıyorlar. Umarım arada sırada İngiltere´ye bizi ziyaret gelebilirsin.

Şu sıralar Şoför olarak çalışıyorum, ancak daha çok kazanabileceğim bir iş bulmak istiyorum.

Richard.

Cok saol Harp00n