Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

 Add reply to this discussion
en to tr please
1.       Lady_A
414 posts 		 04 Nov 2011 Fri 01:15 pm

 

 

I don´t know, I just thought you were [upset with me]. Anyway....happy Kurban Bayrami!

 

Thank you!



Edited (11/4/2011) by Lady_A

2.       yaseminler
171 posts 		 04 Nov 2011 Fri 01:27 pm

Quote:Lady_A


I don´t know, I just thought you were [upset with me]. Anyway....happy Kurban Bayrami!

 

 

Bilmiyorum, ben sadece bana kırgın olduğunu sanıyordum. Neyse .... Kurban Bayramın kutlu olsun!

Please wait for better trial...Smile



Edited (11/4/2011) by yaseminler

tunci liked this message
3.       tunci
7149 posts 		 04 Nov 2011 Fri 03:14 pm

 

Good translation.
4.       yaseminler
171 posts 		 04 Nov 2011 Fri 03:25 pm

Thank you tunci ...Ben zaten "kırgın" kelimesi sizden öğrendim...Bu kadar bizim için (öğrenciler) verdiğiniz emek çok teşekkürler! Smile
5.       tunci
7149 posts 		 04 Nov 2011 Fri 03:37 pm

 

Quoting yaseminler

Thank you tunci ...Ben zaten "kırgın" kelimesi sizden öğrendim...Bu kadar bizim için (öğrenciler) verdiğiniz emeğe çok teşekkürler! Smile

 

 Rica ederim Yaseminler. Sizin Türkçenizin ilerlemesini görmek bizler [Türkler] için tarif edilemez bir sevinçtir.

yaseminler liked this message
6.       yaseminler
171 posts 		 04 Nov 2011 Fri 04:32 pm

Quote:tunci

Rica ederim Yaseminler. Sizin Türkçenizin ilerlemesini görmek bizler [Türkler] için tarif edilemez bir sevinçtir.

 

Allah Razı Olsun! Sizin ve bütün arkadaşlar için Kurban Bayramınız Kutlu Mübarek Olsun!

elenagabriela liked this message
7.       tunci
7149 posts 		 04 Nov 2011 Fri 04:51 pm

 

Quoting yaseminler

 

 

Allah Razı Olsun! Sizin ve bütün arkadaşların Kurban Bayramı Kutlu Mübarek Olsun!

 

 Allah sizden de razı olsun. Evet Herkesin Kurban Bayramı mübarek olsun!

 



Edited (11/4/2011) by tunci

elenagabriela liked this message
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked