merhaba  çiçeğim.... nasılsın bugün?  umarım iyisindir ve huzurlusundur....

göndermiş olduğun hediyeler için sana sonsuz teşekkür ederim... bana verdiğin değer karşısında gözlerim doldu... ayrıca emin ve beyza da sana çok teşekkür etti... özellikle beyza hediyesini çok beğendi   

ve   seni çok özledim.... kokunu özledim... gülümsemeni özledim... sarılmanı özledim... yemek yapmanı özledim.birlikte uyumayı özledim.... seni öpmeyi özledim.... sana dokunmayı özledim.. seni hissetmeyi çok özledim... sesini duymayı özledim.. her sabah kahvaltı yapmayıp kahve içmeni bile özledim    senin herşeyi çok özledim.... 

Hello my flower,

How are you today? I hope you are fine and peaceful.
I went to Istanbul-Topkapı Central Post Office for the package you´ve sent..
The packages which cost more than 75 euros are stuck in customs according to Turkish laws. The package will be returned to the customer after 20% tax fee would be calculated and paid. I have paid to the post office and got the package.
I am writing to you because you were so worried about it.
You were realy made me affected. My feeling about you is developing everyday  when you show sincere behaviors to me. Loving is a good thing, but to be loved is so special. You are the best person in my life who has a strong character, a pure heart, who is honest, merciful, smart, mature, emotional, proud and kind... I am very happy and lucky to find you.
I thank you forever for the presents you´ve sent to me. My eyes are full with tears for the value you give me. Emin and Beyza also thanked you. Especially Beyza loved her present
Many people came and went in my life, they were forgotten in time. But for me you are so different than those people. I will never forget you. Do not have doubt about it. You are so precious and valuable for me. I do not want to lose you ever.
I love you so much... and I miss you a lot... I miss your smell... I miss your smile... I miss your hug... I miss your cooking... I miss sleeping together... I miss kissing you... I miss touching you... I miss feeling you... I miss hearing your voice... I even miss your coffee drinking without having a breakfast I miss everything about you...
I am waiting you here with patience.
Take care yourself and be careful. Do not be ill, do not get yourself down and always do try to be smiling. You deserve the best and and the most special of everything. Because you are a wonderful person...
Goodbye,
Kisses.

yayyy çok teşekkür ederim, faruk

Diyar diyar gezdim gözlerin için

Niye küstün bana el sözü için?

Dilerim Allah tan sızlasın için

Uyan sunam uyan derin uykudan...

Anyone can translate for me 

Diyar diyar gezdim gözlerin için

I travelled from one country to another just for [the sake of] your eyes

Niye küstün bana el sözü için?

Why were you offended by me because of what other people said,

Dilerim Allah tan sızlasın için

I pray to God that you may get saddened deep inside [of you].

Uyan sunam uyan derin uykudan.

Wake up my Suna wake up from deep sleep..

Note : Oğuz bunun gibi bir şey çevirisi. Belki başkası daha iyi çevirebilir.

          Bu arada bu türkünün ingilizcesini bağlamayla çalmayacaksın değil mi

           Gerçi neden olmasın