Bende seni cok ozluyorum yaninda olmak isterdim ama bir sartla sabah ayrilip ise gitmemek yaninda kalmak isterdim.


Thank you.

Me too miss you ,I want to be with you or (beside you) but the (sartla Idont know it) if we are left our selves

I didnt go I want stay beside you.

My try as learner

I also miss you so much. I would like to be next to you but on a condition: I would like to stay next to you and not to separate or leave in the morning.

şart (شرط ) *= condition,  is an Arabic word, but because it´s with the suffix -la (şart-la) here, you couldn´t recognize it. 

* I hope I wrote it correctly

.