Sevdalandımda duruldum koştum ardından yoruldum binlerbe güzel içinde birtek sana vuruldum,yanlız sana vuruldum...

Perhaps something like

I fell passionately in love and settled down. I ran after (something) but got tired. Among thousands of beauties I fell for you, for you only I fell.

Please, wait for corrections.

 Harika translation again, Abla, this is a beautiful well known Turkish Song. Since we know the context, my guess about  the part that you are unsure about is   " I run after you "

or someone might come up with " I run after love "  ...

-----------------------------------------------------------------------------------

 The typos in turkish texts need to be corrected ;

Sevdalandım da --> two seperate words

binlerce

bir tek ---> two seperate words

yalnız