Are you going to prepare for the exams with me?

Benimle sınavlara hazırlanacak mısın ?

or

Sınavlara benimle mi hazırlanacaksın ?

Have you got an apprenticeship?

Çırağın oldu mu ?

thanks Harpoon

 You are welcome. You will be so good soon. Im sure from that.

thanks again ,I hope that

  terkediyorum

It´s keyboard´s fault, not mine

 No worries Harpoon, it happens to many times ..

 you really are a great translator.

Thanks, im trying for that...