Please could you help with my translations. Thanks (sorry dots dont work)

1) Can you fix this this light ? I think the men broke the wire inside the wall, when they fitted the airconditioning. ( NB not sure of the word "to fit "from new in Turkish, as opposed to fix or repair something that is already there.)

Bu lamba tamir etebilyor musunuz ? Duvari icinde teli adamlar kirdiler dusuniyorum, ne zaman klimaya tamir etti.

2) I have a small house in Konya.

Cucuk bir evim Konya´da var.

3) I am visiting Istanbul between 10th and 15th March. It would be good to see you Rehan and Cigdem if you are there.

Istanbul´a on ve on bes Mart arasinda ziyaret ediyorum. Sen, Rehan ve Cigdem iyi seniz gormek orada kalirseniz

I can give it a first try but I am a learner like you. Do not trust me but wait for teachers.

Bu lambayı tamir edebiliyor musunuz? Klimayı tamir edirken erkeklerin duvar içindeki teli kırdıklarını düşünüyorum.

Konya’da küçük bir evim var.

Martın 10’undan 15’ine dek İstanbul’u ziyaret ediyorum. Siz orada kalırsanız Rehan ile Çiğdem’i görmek iyi olur.

In my humble opinion the first thing you should keep in mind if you want to improve your Turkish is to place the modifier before the modified.

1) Can you fix this this light ? I think the men broke the wire inside the wall, when they fitted the airconditioning. ( NB not sure of the word "to fit "from new in Turkish, as opposed to fix or repair something that is already there.)

Bu lamba tamir etebilyor musunuz ? Duvari icinde teli adamlar kirdiler dusuniyorum, ne zaman klimaya tamir etti.

2) I have a small house in Konya.

Cucuk bir evim Konya´da var.

3) I am visiting Istanbul between 10th and 15th March. It would be good to see you Rehan and Cigdem if you are there.

Istanbul´a on ve on bes Mart arasinda ziyaret ediyorum. Sen, Rehan ve Cigdem iyi seniz gormek orada kalirseniz