Hi, can someone help me with the following please? Thanks in advance..

You need to go to your bank. Ask them to print the last 6 months bank statements.

Ask your boss to write a letter to say you have been working with him during the winter.

Also, get proof of your scooter ownership.

I know someone there who can translate the documents into english.

Give it one more try. There is nothing to lose.

You need to go to your bank. Ask them to print the last 6 months bank statements.

Bankana gitmen lazım. Onlardan son 6 ayın hesap özetini yazdırmalarını iste.

Ask your boss to write a letter to say you have been working with him during the winter.

Patronundan onunla kış boyunca beraber çalıştığını söyleyen bir mektup yazmasını iste.

Also, get proof of your scooter ownership.

Ayrıca skuterinin sahipliğini kanıtla.

I know someone there who can translate the documents into English.

Orada belgeleri İngilizce´ye tercüme edecek birini tanıyorum.

Give it one more try. There is nothing to lose.

Bir kez daha dene. Kaybedecek bir şey yok.