Ben mısırda yaşıcam ya. Benim ailem her ay mısıra para gönderir bana

 I will live in Egypt. My family would send me money to Egypt.

thanks

Some colouring and corrections to help fellow learners

Ben Mısır´da yaşayacağım ya.

I will live in Egypt!

yaşamak = to live,

yaşa + y (buffer) + acak (future tense) + ım (I) = yaşayacağım

(which becomes yaşıcam in street language)

Benim ailem her ay Mısır´a para gönderir bana.

My family will send money to Egypt (to me) every month.

göndermek = to send

gönder + ir (simple present tense) = gönderir