normalde sohbet edemiyoruz bari burdan sohbet edelim.

imşallah en kısa zaman da atlatırsın sıkıntılarını.

bu kızın hala seninle derdi ne anlamadım.

herhalde maddi olarak faydalanmak isytiyo hala senden. doğrumu acaba.

sana bi soru sormak istiyorum: herşey yolunda gitseydi ciddiyete doğru annem babam eyvallah deseydi evlenin deselerdi bize önümüze bu engel çıkacaktı o zaman ne olacaktı thomas ne yapardın öyle bi durumda???

normalde sohbet edemiyoruz bari burdan sohbet edelim.

Normally we cannot talk. Then let´s talk here.

imşallah en kısa zaman da atlatırsın sıkıntılarını.

I hope you will get over your problems soon.

bu kızın hala seninle derdi ne anlamadım.

I don´t understand why this girl still has a problem with you.

herhalde maddi olarak faydalanmak isytiyo hala senden. doğrumu acaba.

Probaby she wants to benefit from you financially. Is that true?

sana bi soru sormak istiyorum: her şey yolunda gitseydi ciddiyete doğru annem babam eyvallah deseydi evlenin deselerdi bize önümüze bu engel çıkacaktı. o zaman ne olacaktı thomas ne yapardın öyle bi durumda???

I´d like to ask you a question: If everything went right to seriousness, and my mom and dad said ok get married, then we would have this problem. Then what would happen? Thomas, what would you do in that situation?

Thank you Faruk!^^