-ben burası için  söyledim hem burasi hem sen hem ev düşünmek zor oluyo

-Artık karar verdim rahat olacağım hiç bir şey kafama takmayacağım sonra daha zorlanıyorum.

-Artık karar verdim rahat olacağım hiç bir şey kafama takmayacağım sonra daha zorlanıyorum.

Now I do not care, I decided after my heart. I find it difficult, nothing will be comfortable

just my try

 I said because here its becoming difficult to  think both  home here and you

I will be comfortable , at  ease now I have made my decision ,later I will be hard put to let anything bother me

my try but wait for corrections