Mehmet diller öğreneyi seviyor.

Mehmet likes to learn languages.

Thank You

Mehmet dil öğrenmeyi seviyor or Mehmet dil öğrenmekten hoşlanıyor.

My Try:

Mehmet dil* öğren|me|yi** seviyor.

* I think it is singular here because our interest is in the action, not the result...or something like that.

** öğren|me|yi = ´to study´ + infinitive marking + accusative ending (sevmek wants accusative)