Hi can someone explain to me what this means please. I´ve sort of got a translation but it doesn´t seem to make sense:

I don´t know what has happened here... I copied a pasted some text but it doesn´t show.  I will have to write it myself

ok, I´ll try again, if anyone can help please I would be very grateful.  This is what I would like translating please:

Aşk kaçmaktan çok kovalamayı sever Gormekten çok özkemeyi Dokunmaktan çok düşlemeyi Ve aşk öyle haindir ki

Thanks again

My Try, I´m not sure:

Love likes to chase better than to escape,

to long better than to see,

to dream better than to touch.

Such a traitor is love.

Thanks Abla...that´s more or less what I got but not being a very poetic person I´m not sure if this is a good poem about love or bad

Can anyone explain please...I´m very confused.  What sort of situation would a person use this poem?

Thanks

can any of you poets out there explain the meaning of this please...it´s really important for me to understand the context in which it might be written.

massive thank you to anyone who can help please