Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Poetry and Literature

Turkish Poetry and Literature

Add reply to this discussion
Moderators: libralady, sonunda
Song of tonight....
1.       harp00n
3993 posts
 03 May 2012 Thu 09:38 pm

http://www.youtube.com/watch?v=z9MU_8Y77Qw&feature=related

 

For the original video:

http://www.youtube.com/watch?v=FTWHDChQdGY&feature=related



Edited (5/3/2012) by harp00n
Edited (5/3/2012) by harp00n

foka liked this message
2.       harp00n
3993 posts
 03 May 2012 Thu 09:40 pm


 

SEN BENİM ŞARKILARIMSIN

Belki bir şarkının her sesinde
Belki bir sahil meyhanesinde
Belki de içtiğim sigaranın dumanısın
Bir yıldız gökte kayıp giderken
Islak bir yolda yalnız yürürken
Bambaşka bir şeyi düşünürken aklımdasın

Geçmiş değil bugün gibi yaşıyorum hala seni
Sen hep benim yanımdasın
Gündüzümde gecemdesin, çalınmasın söylenmesin
Sen benim Şarkılarımsın

Sanki hiç gitmemiş hep var gibi
Bir sırrı herkesten saklar gibi
Sessizce sokulup ağlar gibi yanımdasın
Beni bir şeylerden aklar gibi
Koparmadan çiçek koklar gibi
Hiç bozulmamış yasaklar gibi aklımdasın

Geçmiş değil bugün gibi yaşıyorum hala seni
Sen hep benim yanımdasın
Gündüzümde gecemdesin, çalınmasın söylenmesin
Sen benim Şarkılarımsın...

 

3.       harp00n
3993 posts
 03 May 2012 Thu 09:41 pm


 

YOU ARE MY SONGS

Maybe, in every sound of a song
Maybe, at the seaside bar room
Maybe, you are the smoke of the cigarette that I smoke
While a star is slipping in the sky
Whilst walking down on the wet road lonely
You are in my mind whilst i was thinking of a quite different thing

Not like the pass, i live you as today
You are always near me
you are in my daytime in my night,

Don´t let it be played, don´t let it be singed
You are my songs

As if never had gone, as always exist
Like hidind a secret from everyone
You are near me like crying by drawing near
Like acquiting me from somethings
Like smelling a flower without picking
You are in my mind like prohibitions which has never be broken

Not like the pass, i live you as today
You are always near me
you are in my daytime in my night,

Don´t let it be played, don´t let it be singed
You are my songs...

 



Edited (5/3/2012) by harp00n

tristerecuerdos and lorelaicole liked this message
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most liked