5. I can not imagine the pain she went through.

 

Translate the following sentences into Turkish.

 

1. There was nothing we could do.

 

2. Everybody that was there was just talking.

 

3. I went there when I was 10.

 

4. This is one of the places in the world I´d love to visit

5. I can not imagine the pain she went through.

Yaşadığı acıyı hayal edemem.

 

 

1.      1.There was nothing we could do. Yapabileceğimiz bir şey yoktu

(I am not sure  about “We could do&rdquo 

 

2. Everybody that was there was just talking. Orada olan herkes sadece konuşuyorlardı

 

3. I went there when I was 10. On yaşındayken oraya gittim

 

4. This is one of the places in the world I´d love to visit.

I have no idea about this sentence  

Bu, dünyada ziyaret etmek istediğim yerlerden biridir.

5. I can not imagine the pain she went through. Yaşadıgı acıyı hayal edemiyorum.

 

 

 

My try:

 

1. There was nothing we could do.

Yapabileceğimiz bir şey yoktu. 

 

2. Everybody that was there was just talking.

Orada olan herkes sadece konuşuyordu. 

 

3. I went there when I was 10.

Oraya, on yaşındayken gittim.

 

4. This is one of the places in the world I´d love to visit

Bu, dünyada ziyaret etmeyi çok istediğim yerlerinden biri.

 

 

 

Translate the following sentences into Turkish.

 

1. There was nothing we could do.

  Yapabileceğimiz hiç bir şey yoktu.

   Hiç bir şey yapamadık.

    Elimizden gelen yoktu.

 

2. Everybody that was there was just talking.

  Orada olan herkes sadece konuşuyordu.

 

3. I went there when I was 10.

   Oraya 10 yaşımdayken gittim.

4. This is one of the places in the world I´d love to visit

   Bu , ziyaret etmeyi sevdiğim  dünyanın yerlerinden biridir.

   Bu, dünyanın yerlerinden ziyaret etmeyi istediğim biridir. ?

 

 

 

5. I can not imagine the pain she went through.

    Yaşadığı acıyı hayal edemiyorum. --> this one is good.

 

Translate the following sentences into Turkish.

 

1. There was nothing we could do.

1-yapabildiğimiz birşey yoktu.

 

2. Everybody that was there was just talking.

2-oradaki herkes sadece konuşyordılar.

 

3. I went there when I was 10.

3- Ben on yaşındayken oraya gittim.

 

4. This is one of the places in the world I´d love to visit.

4-dünyadaki  gittiğim en güzel yeri budur.

 

 

 

5. I can not imagine the pain she went through.

5-Yaşadığı [Çektiği] acıyı hayal edemem.