liseyi bitirdim askerlik falan şimdi güvenlik olarak çalışıyorum ama uzmanlığı kazandım görev yerimin açıklanmasını bekliyorum

can anyone translate it to me please

My attempt

I finished High School, military service and such. Now I´m working in the security industry.

But, I´m waiting to be told where I will be working with the specialist level (of security work) that I gained.

görev yerimin açıklanmasını bekliyorum

I will try to explain how I arrived at my translation for this part.

bekliyorum = I am waiting (which you already know, Nifrtity)

görev = job, employment, duty

yer = place

görev yeri = place of duty, work place

görev yerim = my place of duty, my work place

görev yerımin = of my place of duty, of my work place

açıklanmak = to be explaıned, to be announced, to be disclosed (verb)

görev yerimin açıklanması = the announcement, (explanation, disclosure) that will be made of my place of duty

and all together

görev yerimin açıklanmasını bekliyorum

I´m waiting for the announcement that will be made of my place of duty

thanks Henry