Turkish Translation |
|
|
|
|
|
TR to ENG
|
| 1. |
02 Nov 2012 Fri 12:38 pm |
|
"Ateşten güvercindir sevgilim, dolaşır yeryüzünü, sarar beni. Ama sardıklarını değil, görmesini bilenleri sürükler ardından."
From Kafka, I think. It´s for a friend who wants to know.  Severa suggestions are welcome.
|
|
| 2. |
02 Nov 2012 Fri 01:27 pm |
|
"Ateşten güvercindir sevgilim, dolaşır yeryüzünü, sarar beni. Ama sardıklarını değil, görmesini bilenleri sürükler ardından."
From Kafka, I think. It´s for a friend who wants to know. Severa suggestions are welcome.
My beloved is a pigeon made of fire, it wanders around the world, and embraces me. But it only trails the ones who know how to see not the ones who it embraces.
Edited (11/2/2012) by gokuyum
Edited (11/2/2012) by gokuyum
|
|
| 3. |
02 Nov 2012 Fri 02:09 pm |
|
Wow, that is beautiful! Thank you so much.
|
|
|
