I´m having a hard time translating this poem into English. Your attempt would be much appreciated.
Susadı tenim tenine. yavaş yavaş içmek istiyorum seni.
My skin is thirsty for your skin. I want to drink you slowly.
hasret kaldı gözlerim senin gözlerine
My eyes miss your eyes.
sana hasret bir yürek var çok uzaklar da.
There is a heart longing for you far away.
görmeyince seni hüzün kaplar yüreğimi
When I don´t see you, a sadness fills my heart.
sarılmak ister bu beden senin bedenine.
This body wants to hug your body.