Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
Tr2En please and thanks
1.       kiz_kiz
100 posts
 15 Dec 2012 Sat 07:18 pm

Tamam nasıl istiyorsanız öyle olsun beni ilgilendiriyormu aslında evet seninle birşeyler yaşadık önemsiz değildi basit değildi belki gene görüşürüz seni kıskanmayacağımımı sandın.

2.       Abla
3648 posts
 15 Dec 2012 Sat 07:33 pm

Quote: kiz_kiz

Tamam nasıl istiyorsanız öyle olsun beni ilgilendiriyormu aslında evet seninle birşeyler yaşadık önemsiz değildi basit değildi belki gene görüşürüz seni kıskanmayacağımımı sandın.

 

Ok, what ever you want so be it. What do I care actually? Yes, we experienced some things with you. It was not of no worth. It was not something that happens every day. Maybe we will see each other again. Did you believe I would not be jealous of you?

nemanjasrb liked this message
3.       kiz_kiz
100 posts
 15 Dec 2012 Sat 07:38 pm

Thank you, Abla.

4.       nemanjasrb
507 posts
 15 Dec 2012 Sat 07:46 pm

I wanted to translate this,but I couldn´t. I mean,there is no any point,and comma... I didn´t know where is start,and where is the end of sentence??

5.       Abla
3648 posts
 15 Dec 2012 Sat 07:52 pm

You must learn how to guess nemanja.

nemanjasrb liked this message
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked