Turkish Translation |
|
|
|
|
|
T to E please^^
|
| 1. |
14 Feb 2013 Thu 11:46 am |
|
Varsın iki göz odalı bir evimiz olmasın, yeterki senin iki gözün bende olsun
|
|
| 2. |
14 Feb 2013 Thu 11:54 am |
|
Varsın iki göz odalı bir evimiz olmasın, yeterki senin iki gözün bende olsun
My try:
Don´t care if we do not have a house with two rooms, as long as your two eyes are on/with me.
Edited (2/14/2013) by mltm
|
|
| 3. |
14 Feb 2013 Thu 07:53 pm |
|
Sounds beautiful. Thanks
|
|
| 4. |
14 Feb 2013 Thu 08:07 pm |
|
My try:
Don´t care if we do not have a house with two rooms, as long as your two eyes are on/with me.
You are not an amateur mltm. Don´t write "My try" 
|
|
| 5. |
14 Feb 2013 Thu 08:21 pm |
|
You are not an amateur mltm. Don´t write "My try"
You know, it is always better to receive the approvals for the good things you do while looking like you are underestimating yourself than to receive the sarcastic corrections of a mistake you made once while you were very sure of yourself...
So, "my try" is my airbag even though I drive very well 
|
|
| 6. |
14 Feb 2013 Thu 08:36 pm |
|
You know, it is always better to receive the approvals for the good things you do while looking like you are underestimating yourself than to receive the sarcastic corrections of a mistake you made once while you were very sure of yourself...
So, "my try" is my airbag even though I drive very well
Mltm I thought you were a confident woman 
Edited (2/14/2013) by gokuyum
|
|
| 7. |
14 Feb 2013 Thu 08:55 pm |
|
Mltm I thought you were a confident woman
If you only knew how much you also deceived me for how many reasons.
|
|
|
