http://www.youtube.com/watch?v=LIg2RwPDFcA

Yok senden başka bir dünya
Yok senden başka bir alem
Cenneti verseler almam
Ben senden asla ayrılmam

Belki bu da gelir geçer
Şu saniye esastır gel

Geçse de beni unutma
Hiçbir aşkını unutma
Zira budur elimizde kalan
Aşktan başka her şey yalan

Ne yaptıysan yaptın kalk gel
Affeder elbette hak gel

Düşünmek istemem şimdi
Büyü bozulsun istemem
Hafiflettim her şiddeti
Geçirip aşkın içinden

There isn’t any other world but you 
There isn’t any other universe but you

I won´t take even if they give me the heaven
I never break up with you

Maybe this comes and goes too
The main thing is this second, come... 

Even if it passes, don’t forget me
Don’t forget any other love of you
Because, this is the one thing that remains in our hands 
Everything but love is a lie

You did whatever you have done, just come
The god would forgive for sure, come

I don’t want to think now
I don’t want the magic to break
I eased every violence
Making it passed through the love

Maybe this comes and goes too  
The main is this second, come...

Even if it passes, don’t forget me
Don’t forget any other love of you
Because, this is the one thing that remains in our hands 
Everything but love is a lie

The original version is in here.

http://www.youtube.com/watch?v=nT2rtVXhcpw

"The main thing is this second, come.."
lets change it to moment even if it is exacly not.
when i see this word my mind goes to "2nd".

"Everything is a lie but love" daha doğru olabilir mi.

Doğrudur. Gecenin o vakti şarkıyı dinlerken pek dikkat etmemişim demek.  Sorry