Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
English - Turkish very important 3!
1.       honeycheerios
57 posts
 08 Mar 2013 Fri 09:00 am

If you still want to you can write down your number on a piece of paper and give it to me discreetly. After a while I´ll go outside and phone you, I have to tell you something. By the way, I missed you but I cannot come here again since this is getting really dangerous with everybody knowing us. Tomorrow I will be alone all day, if you want to we can meet at my place.


Edited (3/8/2013) by honeycheerios

2.       mikex
53 posts
 08 Mar 2013 Fri 09:25 am

 

Quoting honeycheerios

If you still want to you can write down your number on a piece of paper and give it to me discreetly. After a while I´ll go outside and phone you, I have to tell you something. By the way, I missed you but I cannot come here again since this is getting really dangerous with everybody knowing us. Tomorrow I will be alone all day, if you want to we can meet at my place.

 

Eğer halâ telefon numaranı bir kağıda yazabiliyorsan onu ihtiyatlıca bana ver.  Bir süre sonra dışarı çıkacağım ve seni arayacağım, sana bir şey söylemek zorundayım... Aklıma gelmişken, seni özledim fakat bizi tanıyanlar tarafından git gide tehlike arzeden bu yere tekrar gelemem. Yarın bütün gün yalnız olacağım, eğer istersen evimde buluşabiliriz.

basima liked this message
3.       nessah
744 posts
 08 Mar 2013 Fri 10:39 am

I thou

4.       nessah
744 posts
 08 Mar 2013 Fri 10:40 am

 

Quoting honeycheerios

If you still want to you can write down your number on a piece of paper and give it to me discreetly. After a while I´ll go outside and phone you, I have to tell you something. By the way, I missed you but I cannot come here again since this is getting really dangerous with everybody knowing us. Tomorrow I will be alone all day, if you want to we can meet at my place.

I thought your last post would be in 11 Feb 2013?

 

 

5.       honeycheerios
57 posts
 08 Mar 2013 Fri 11:52 am

Nessah: Yes, I thought so myself but things changed {#emotions_dlg.bigsmile}

6.       nessah
744 posts
 08 Mar 2013 Fri 12:10 pm

it usually do

 

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked